Code Geass - Stories
posted on 25 Mar 2007 17:30 by sakuranbo in Lyrics-TranslationWords/Music : Hitomi Kuroishi
Vocal : HITOMI
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物語
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物語
その瞳をみつめると
見知らぬ国が見えた
扉が開いたストーリーズ
二度とは閉じない物語
扉が開いたストーリーズ
二度とは閉じない物語
運命は変えられない
見知らぬ国へ行こう
あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に
光あふれる時まで
あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に
光あふれる時まで
-----------------------------------------
anata wa watashi no STORIES
yonda koto no nai monogatari
anata wa watashi no STORIES
yonda koto no nai monogatari
sono hitomi wo mitsumeru to
mishiranu kuni ga mieta
tobira ga hiraita STORIES
nido towa tojinai monogatari
tobira ga hiraita STORIES
nido towa tojinai monogatari
unmei wa kaerarenai
mishiranu kuni e ikou
anata wo mamoritai
tada sono omoidakede
shikkoku no kono sekai ni
hikari afureru toki made
anata wo mamoritai
tada sono omoidakede
shikkoku no kono sekai ni
hikari afureru toki made
-----------------------------------------
เธอคือเรื่องราวของฉัน
เรื่องที่ฉันไม่เคยอ่านมาก่อน
เธอคือเรื่องราวของฉัน
เรื่องที่ฉันไม่เคยอ่านมาก่อน
พอจ้องมองดวงตาคู่นั้นของเธอ
ฉันก็เห็นดินแดนที่ไม่รู้จัก
ประตูของเรื่องราวที่เปิดออก
เรื่องนั้นจะไม่ถูกปิดอีกเป็นครั้งที่สอง
ประตูของเรื่องราวที่เปิดออก
เรื่องนั้นจะไม่ถูกปิดอีกเป็นครั้งที่สอง
โชคชะตานั้นเปลี่ยนแปลงไม่ได้หรอก
ไปสู่ดินแดนที่ไม่เคยเห็นกันเถอะ
ฉันอยากจะปกป้องเธอ
ด้วยความรู้สึกเพียงแค่นี้เท่านั้น
จนกว่าจะถึงวันที่แสงสว่าง
จะเติมเต็มโลกสีดำขลับแห่งนี้
ฉันอยากจะปกป้องเธอ
ด้วยความรู้สึกเพียงแค่นี้เท่านั้น
จนกว่าจะถึงวันที่แสงสว่าง
จะเติมเต็มโลกสีดำขลับแห่งนี้
lyric translated by Sakuranbo
do not use translation and transliteration without my permission
ขอบคุณสำหรับคำแปลค่า
ขอบคุณสำหรับคำแปลมากๆนะครับ ^^
#1 By Mukiki on 2007-03-25 17:41