KAITO - ニチヨウアオゾラ

posted on 28 Oct 2008 00:57 by sakuranbo  in Vocaloid

เมื่อวานก่อน ไปเจอมิวสิควิดิโอของไคโตะจากนิโกะ น่ารักมากเลยค่ะ ดูแล้วไคโตะนี่แม่บ๊านแม่บ้าน แต่ซารุโซบะ(หรือเปล่า)แต่ใส่ไอติมแทนน้ำแข็งนี่มัน.....เอาไว้ว่างๆแล้ว กะว่าจะแปลค่ะ แต่ตอนนี้เอาแค่วิดิโอไปดูกันก่อนแล้่วกันค่า

 จากเอนทรี่ I'm here เรื่องของกิน ไอติม กล้วย มะเขือ ....... ไม่มีคนเชื่อเลยแฮะ ว่าพูดถึงของกิน.... เลยโดนเพื่อนถามกลับ "ก็แกตั้งใจให้มันดูเป็นสองแง่สองง่ามอยู่แล้วไม่ใช่รึ" ฉึก! เหมือนโดนแทง

ตอนนี่เปิดให้สั่งเข็มกลัดทางไปรษณีย์ได้แล้วนะคะ สั่งได้ที่นี่ค่ะ  

ตอบคุณ Lookkhun ในเอนทรี่เพลง I'm here ค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ ที่ชอบเพลงที่เราร้อง แต่จนบัดนี้ เพลงนั้นก็ยังแปลงเป็นภาษาไทยไม่จบเพลงซะที เหอๆๆ
อยากคุยด้วยเหมือนกันค่ะ ^^


Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

キャワイイよ~ KAITOcry ถ้าเพลงนี้มาตอนหน้าร้อนคงจะดีกว่านี้นะ

...หลังซักผ้าเองก็เริ่มเป็นแฮะ วันไหนอากาศดีหลังจากฝนตกติดกันจะอารมณ์ดี(ที่ซักผ้าได้...) แต่แดดออกยังไงก็อารมณ์ดีกว่าฝนตกน่ะนะ confused smile

My List นิโกะใกล้เต็ม(อีกรอบ) แล้วแฮะ

#1 By 「Mystery☆」 on 2008-10-28 01:59

ก๊าซซ
ไคโตะเพลงนี้น่ารักเอามากๆเลย (ที่จริงก็น่ารักอยู่แล้วอ่ะนะ) ชอบจังเลยค่ะ แม่บ้านสุดยอด (ฮา อีกชื่อคือ...มันเป็นเบ๊)

ขำเลนมากเลย นอนดิ้นอะไรขนาดนั้น (แต่ก็ยังน่ารักอยู่)

ชอบที่เป็นครอบครัวแบบนี้ค่ะ
ขอบคุณที่เอามาแบ่งปันกันดูนะคะ ^^,,

#2 By 『 フェロン 』 on 2008-10-28 09:05

มีแปลให้คราวหน้าอีกนะคะ คราวนี้ดูแบบไม่รู้เรื่องไปก่อนbig smile

#3 By V@R on 2008-10-28 11:24

ยังรอคอยเพลงนั้นอยู่นะคะ ฮะๆ
เอาตามซากุสะดวกละกันค่ะ >__<
ลุคส่ง msn ให้ซากุจังทาง ems นะคะ
ดีใจจังที่ซากุจังก็อยากคุยด้วยค่ะ ^^

เพลงนี้ดู PV แล้ว น่ารักมากๆเลยค่ะ
น่ารักทุกคนเลย ดูอบอุ่นมากเลยค่ะ
ชอบตอนเลนซัดไคโตะจัง ฮะๆๆ

เสียดายจังแปลไม่ออก แต่แค่ฟังเพลงกับดู PV เฉยๆก็รู้สึกว่าน่ารักแล้วล่ะค่ะ
ขอบคุณที่เอามาให้ดูนะคะ

รอเวอร์ชั่นแปลแล้วของซากุจังค่ะbig smile

ปล. งั้นกล้วยกับมะเขือกินด้วยกันได้มั้ยคะ (อีลุคเผ่น~~~)
ไคโตะช่างพ่อบ้าน~ > <
ฟังไม่ออก แต่ mv น่ารักมากเลยฮะ
แต่ดูฉากแรกแล้วขำอ่ะ ถ้านึกไปว่ามิคุออกไปจากบ้านแล้วไคโตะร่าเริงในทันใด~

#5 By AY-jin on 2008-10-28 16:14